Process
Subtitle spotting
The process of setting subtitle in and out times against picture and dialogue.
Inputs
- Approved creative material, production information, and the requirements for the task
Outputs
- A reviewed result with a clear owner, version, and downstream handoff
Handoffs
- Balance synchronization, shot changes, reading speed, line breaks, overlaps, and comprehension.
In practice
Balance synchronization, shot changes, reading speed, line breaks, overlaps, and comprehension.
Explore related entries
Related entries
Sources
- Digital Cinema System Specification — Digital Cinema Initiatives